In der Kindertagesstätte wünschen sich Eltern und Fachkräfte einen regen Austausch zum Wohl des Kindes. Doch wie verständigt man sich, wenn die Eltern nur geringe oder gar keine Deutschkenntnisse haben? Eine Herausforderung, die in den Einrichtungen durch neu zugewanderte Familien immer häufiger auftritt. Der Verband binationaler Familien und Partnerschaften, iaf e.V. hat in Zusammenarbeit mit dem Bildungswissenschaftler Abdurrahim Derya aus Hannover kultursensible Kommunikationskarten entwickelt, die den Kindergartenalltag thematisieren. Bilder zur Illustration wurden von Fachkräften der Erziehung und Bildung auf Grundlage von langwierigen Recherchen, Interviews und Analysen ausgewählt.
Das Ergebnis ist so einfach wie verblüffend – eine echte Hilfe für Eltern und Fachkräfte!